composeRuntimePaths Cartesian product with non-conflicting paths